top of page
4.jpg

KLUEN CHEEWIT

Waves of Life ~ Les Vagues de la Vie

4,70/5

Comment noter ? ICI

Titre : Kluen Cheewit

Titre Anglais : Waves of life
Titre Français : Les vagues de la Vie

Origine : Thaïlandais

Année : 2017

Nombre d'épisodes : 15

​

Avec : 

  • Mark Prin Suparat - Khun Sathit (Thit)

  • Urassaya Sperbund - Jeerawat (Jee)

  • Louis Scott - Chaiyan

  • Toey Jarinporn Joonkiat - Piyakul (Piak)

​

​

Résumé :

Jee est une actrice brillante au passé douloureux. Jee a été élevé dans un quartier pauvre où sa mère ne s'occupait pas d'elle et n'a jamais semblé l'aimé alors que Jee devait s'occuper de sa mère lorsqu'elle revenait ivre à la maison. C'est une mamie qui était leur voisine qui s'est donc occuper d'elle petite fille. En grandissant, sa mère s'est marié à un homme riche. Celle-ci ne voit pas que son mari maltraite sa fille et la harcèle afin qu'elle devienne sa maîtresse. Après avoir été drogué, Jee va avoir un accident de voiture en tentant de s’enfuir. Cet accident causera la mort d'une jeune femme, Tiw, fiancée de Sathit.

Sathit est un avocat et soupçonne Jee d'avoir renversé sa fiancée et de s'être enfuie. Ses doutes se renforce lorsqu'il sent une odeur d'alcool sur Jee. Il ne sait bien sûr pas que Jee a prit l'habitude de boire en grandissant pour oublier sa douleur.

Sathit va alors tenter par tous les moyens de mettre Jee en priso et de se venger.

Jee doit alors vivre avec le poids de la culpabilité, le harcèlement de son beau-père, sa carrière, une mère horrible, les sales coups de Piak, la sœur de Sathit, et la colère de ce dernier. 

​

​

MON AVIS

Kluen Cheewit est le premier Lakorn que j'ai vue. Je suis littéralement tombé sous le charme de cette histoire. Le personnage de Jee m'a tout de suis profondément touché et c'est elle qui m'a poussé à regarder le reste de la série. A la fois forte et fragile, c'est une jeune femme qui tente de s'en sortir malgré elle mais qui pourtant aurait bien besoin de quelqu'un pour la sauver, parfois d'elle-même.

Quand à Sathit, on voit dès le départ que Jee ne le laisse pas indifférent mais il tente de refréner ses sentiments par loyauté envers Tiw, sa fiancé décédée. 

​

RACCOURCIS VERS LES ÉPISODES

Les épisodes qui sont déjà traduis et qui ont, par conséquent, des liens valides 

sont en violet souligné, les autres c'est juste un indicatif du nombre d'épisodes présents en tout dans la série.

​

Information : Les épisodes sont publiés lorsqu'ils sont prêt, il est inutile d'envoyer des messages tous les jours pour demander quand tel épisode sera publié car voici la réponse que vous obtiendrez :
« quand il sera prêt ».
Merci de lire le Règlement du Site.
​

!! SÉRIE EN PAUSE !!

  • Épisode 08

  • Épisode 09

  • Épisode 10

  • Épisode 11

  • Épisode 12

  • Épisode 13

  • Épisode 14

  • Épisode 15

​

ALERTE INFO : Je suis obligé de renommer les épisodes en changeant leur numéro. Il se trouve que le découpage d'épisode que j'utilisai pour traduire n'est plus disponible et je les téléchargeai au fur et à mesure de mon avancement... donc je me suis fait avoir et impossible de retrouver le même découpage, je suis donc obligé d'en changer. Voici les nouveaux noms pour les 3 épisodes déjà traduit :

- Episode 1 = Episode 1 partie 1

- Episode 2 = Episode 1 partie 2

- Episode 3 = Episode 2

Pour les épisodes suivants, vous l'aurez compris, ce sera toujours -1 (3 au lieu de 4, 4 au lieu de 5, etc...). On rejoint donc la découpe qu'on peut trouver actuellement sur Youtube.

​

P.S. : Changement effectif de l'épisode 1.1 à 2, par conséquent, nous reprenons avec l'épisode 3 qui aurait dû être l'épisode 4. Désolé pour la confusion occasionnée.

bottom of page